It also seems comprehensively to violate the separation of powers, since the legislature has appointed the governor (from the executive branch) to overrule the courts on a matter of fact.

由于议会指定来自行政部门的州长在事实问题基础上去驳回法院判决，这条法律似乎也完全违背了权力存离原则。

youdao

The judicial branch is made up of the Supreme Court and about 100 other federal courts.

司法部门是由最高法院及大约100个其它的联邦法院所组成。

youdao

This thesis makes a relatively thorough and detailed study on legal rules applied by British and American courts when trying disputes on deposit at overseas branch of a bank.

本文对英美法院在审理海外分行存款纠纷案中所适用的法律规则作了比较深入和详细的探讨。

youdao

It is the legislative branch and not the courts that is the proper institution for answering these questions.

FORBES: "Natural" Selection: Survival of the Litigious

In law, he established the principle of judicial review, giving the courts authority over the political branch.

ECONOMIST: A hero gets his due at last

For much of our history, U.S. courts have granted the executive branch a great deal of leeway in determining the scope of this immunity because it is the executive branch that is responsible for international relations.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Sovereign Immunity or cover-up?